El Centro para las Relaciones Latinas – Judías le ofrece este comentario bilingüe semanal de la Torá

El Centro para las Relaciones Latinas – Judías le ofrece este comentario bilingüe semanal de la Torá

El Centro de Relaciones Latinas – Judías les Ofrece Este Comentario Semanal y Bilingüe

Se lo escrbe en Rosh Ha’Shanah….

Se lo determina en Iom Kippur….

Esta semana la versión en español está debajo de la inglesa

This week the Spanish version is underneath the English Version

Now follow us on Facebook at:  https://www.facebook.com/latinojewishrelations/ and on twitter at @Latino_Jewish

Sígannos en Facebook en: https://www.facebook.com/latinojewishrelations/  y en twitter en @Latino_Jewish

El 27 de septiembre al atardecer comenzamos el día más sagrado del año litúrgico judío: Yom Kippur. Rosh Ha’Shanah nos brinda a cada uno de nosotros la oportunidad de hacer un inventario de nuestras propias vidas y nuestras relaciones con los demás. Yom Kipur ahora nos permite volvernos a Di-s, darnos cuenta de que cada uno de nosotros es un simple mortal y buscar el perdón de Di-s por nuestros fracasos y pecados.

A continuación encontrará una lista de acciones sobre las que cada uno de nosotros debe contemplar y considerar. Oro para que su ayuno sea significativo y esté lleno de un sentido de espiritualidad y humildad.

En Yom Kipur es tradicional confesar nuestros errores, fracasos y pecados. Durante el día piense en estos fallos. Trate de ser totalmente honesto consigo mismo y responda a ellos en la privacidad de su corazón. Durante este tiempo de pandemia, es bueno pensar en ellos, hacer que el día sea lo más espiritual y significativo posible y prepararse para este nuevo año de 5781.

Pregúntese durante este último año…

¿Mentí?

¿Distorsioné los hechos o manipulé mis palabras y las de otras personas?

¿Emití un juicio sin conocer los hechos?

¿Me engañé a otros y a mí mismo con medias verdades?

¿Utilicé las fallas de otras personas para justificar mis propias faltas?

¿Hice lo que quería hacer sin tener en cuenta a los demás?

¿Utilicé a otras personas como meros instrumentos para satisfacer mis propias necesidades?

¿He sido egoísta y / o egoísta?

¿He cometido chismes maliciosos?

¿En algún aspecto de la vida he sido glotón?

¿Actué de manera arrogante o superior?

¿Exijo una forma de comportamiento para los demás y otra forma para mí?

¿Le he fallado a mi familia y amigos?

¿Cómo curo las heridas que he cometido?

¿Qué espero hacer diferente en este nuevo año?

¿Cómo me mentí cuando respondí estas preguntas?

Durante su ayuno, trate de tomarse el tiempo para pensar en cada una de estas preguntas y cómo D’os podría juzgar sus respuestas.

Oremos para que 5781 sea un año mejor que el año pasado y que cada uno de nosotros esté sano. ¡Que cada uno de ustedes esté escrito en el Libro de la Vida!

G’mar Chatimah Tovah!

¿Interesado en las elecciones de EE. UU.?

Por favor vea nuestro nuevo libro

 

Para comprar una copia, vaya a <https://www.amazon.com/dp/1946663077?ref_=pe_3052080_397514860> en versión impresa o de libro electrónico

to top